Mga Kahayag sa Biyernes sa Gabii: Dual Tube Spotlight - ATN PS31

IMG_3437-660x495

Para sa Friday Night Lights karong semanaha ipadayon namo ang among Dual Tube Spotlight ug tan-awon ang bag-ong bino NVG gikan sa ATN.Ang ATN PS31 usa ka articulating housing nga susama sa L3 PVS-31 apan kini adunay mga feature nga nagpalahi niini gikan sa kinapungkayan sa dual tube night vision goggles.

Ang ATN PS31 Dili Usa ka PVS-31

ATN PS31 3/4 nga pagtan-aw

Sa una nga pagtan-aw, ang PS31 siguradong sama sa usa ka PVS-31 bisan pa adunay pipila nga mga kalainan.Ang uban mga kosmetiko samtang ang uban gibase sa bahin ug usa ka dako nga pag-uswag sa L3 PVS-31.

Ang una nga kalainan nga imong namatikdan sa PS31 mao ang gibug-aton.Ang L3 PVS-31 nabantog tungod sa gibug-aton sa kontrata niini.Gusto sa militar ang usa ka goggle nga wala’y gibug-aton nga usa ka libra.Ang mga PVS-31 adunay gibug-aton nga 15.5oz.Ang ATN PS31 adunay gibug-aton nga 21.5oz.Samtang wala ko mahibal-an ang indibidwal nga gibug-aton sa mga sangkap sa PVS-31 nga itandi, ang ATN PS31 adunay pipila nga mga kalainan nga makapatin-aw sa kalainan sa gibug-aton.

Ang monocular pods kay ginama sa metal samtang ang PVS-31 kay polymer.

IMG_3454

Ikasubo, ang bisagra dili hinimo sa metal ug kana ang lugar diin ang mga PVS-31 lagmit nga mabuak.Dili sama sa L3 PVS-31, ang ATN PS31 adunay adjustable diopters.Nga nagpasabut nga mahimo nimong ipahiangay ang mga eyepiece sa imong panan-aw.

Ang laing kalainan mao nga ang matag monocular pod tagsa-tagsa nga gipurga.Makita nimo ang usa ka purge screw nga gitaod sa likod sa bisagra.Ang gagmay nga mga tornilyo sa bisan asa nga kilid kay para sa pagtaod sa mga monocular pod sa mga bisagra.

Lahi kini sa PVS-31 nga adunay purge screw sa tore sa ibabaw sa tulay, ang atbang nga bahin sa hilit nga pantalan sa pack sa baterya.Ang PS31 adunay hilit nga battery pack isip opsyonal nga accessory apan dili kini parehas nga koneksyon sa Fischer sama sa PVS-31 o BNVD 1431.

Bisan pa, ang baterya pack ingon og dili kinahanglan.Ang PS31 gipadagan sa usa ka CR123.Usa ka mas maayo nga kapilian kay sa PVS-31 nga nagkinahanglan og lithium AA.Ang PVS-31 dili molihok sa alkaline nga mga baterya sa AA.Ang cap sa baterya ug power knob ginama sa metal.

Sumala sa ATN, ang PS31 modagan sulod sa 60 ka oras sa usa ka CR123.Kung imong idugang ang baterya pack, nga naggamit sa 4xCR123, makakuha ka usa ka hiniusa nga 300 ka oras nga padayon nga paggamit.

IMG_3429

Sa atubangan nga tumoy sa PS31, imong mamatikdan kung unsa ang hitsura sa duha ka LED.

Ang PVS-31 walay onboard IR illuminator.Ang PS31 kay.Apan usa ra ang usa ka IR illuminator.Ang laing LED kay usa ka light sensor.Kini mao ang usa ka LED apan kini nakabig ngadto sa pagbati kahayag.

Dili sama sa PVS-31, ang ATN PS31 walay manwal nga ganansya.Ang power knob usa ka tigpili sa upat ka posisyon.

Naka-on ang IR Illuminator
Auto IR Paglamdag
Ang pagpili sa ikaupat nga posisyon makapahimo sa gibaliktad nga LED light sensor.Uban sa igo nga ambient nga kahayag, ang IR illuminator dili mosiga.

Usa sa mga bahin nga nagbutang sa PS31 sa ibabaw sa PVS-31 mao ang kamatuoran nga ang monocular pods naggamit sa magnetic reed switch aron masira ang gahum sa mga tubo kung imong giligid ang mga pod.Nakita namo kini sa DTNVG ug gikataho nga ang BNVD aduna usab niini nga auto shut off feature.Bisan pa, ang PS31 dili mapalong kung imong pil-on ang NVG mount batok sa helmet.Kinahanglan nimo nga paligdi ang mga pod aron mapalong ang mga tubo.

IMG_3408

Ang ATN naglakip sa usa ka dovetail NVG mount nga makita nga usa ka Wilcox L4 G24.

Ang ATN PS31 adunay 50° nga lente.Ang kasagarang helmet nga gisul-ob sa night vision sama sa PVS-14 o dual tube binos adunay 40° FOV lens.

Matikdi nga imong makita kana nga van sa wala nga kilid nga adunay 50° FOV apan dili nimo mahimo sa 40° FOV.

Kadaghanan sa 50° nga mga lente adunay pagtuis sa pipila ka degree.Ang uban mahimong adunay usa ka porma sa pincushion distortion aka fisheye effect.Ang ATN PS31 ingon og walay pincushion distortion apan kini adunay pig-ot nga kahon sa mata.Bisan pa, ang kahon sa mata dili parehas sa usa ka sakup.Imbis nga makaangkon og scope shadow, ang imahe dali nga mo-blurs kung ang imong mga mata wala sa axis.Mamatikdan gyud kini samtang nagpalayo ka sa eyepiece.Usab, ang eyepiece mas gamay kay sa akong ENVIS eyepiece.

Tan-awa ang video sa ubos.Usa ka butang nga akong namatikdan usab mahitungod sa 50 ° FOV lens, mao nga kini walay lasso/hoop sama sa AGM NVG-50.

Uban sa 50° FOV lens gamit ang COTI (Clip-On Thermal Imager) mogana pero mas gamay ang hulagway.

IMG_3466

Sa ibabaw, ang COTI thermal image mao ang lingin sulod sa usa ka lingin.Tan-awa kung unsa ka gamay ang sakup kung itandi sa nahabilin nga imahe sa panan-awon sa gabii?Karon tan-awa ang hulagway sa ubos.Parehas nga COTI apan gi-mount sa akong DTNVG nga adunay 40 ° FOV lens.Ang hulagway sa COTI mopatim-aw nga nagpuno sa dugang nga hulagway.


Oras sa pag-post: Hun-23-2022