nga China High Performance Digital Infared Hunting Night Vision Riflescope uban sa IR Illuminator Manufacturer ug Supplier |Si Detyl

High Performance Digital Infared Hunting Night Vision Riflescope nga adunay IR Illuminator

Modelo: DT-DS8X

Mubo nga paghulagway:

Ang DT-DS8X usa ka high-performance nga digital scope nga gihimo sa Detyl Optoelectronics Co., Ltd. subay sa us aka kalamboan sa pagtan-aw.Kini adunay mga kinaiya sa ubos nga pagpaangay sa kahayag, taas nga kalidad sa imaging, taas nga katukma, doble nga paggamit sa adlaw ug gabii, taas nga multiplier, gaan nga gibug-aton, taas nga gasto nga epektibo ug uban pa.


Detalye sa Produkto

Mga Tag sa Produkto

20220629195635

Mga bahin sa produkto:

Ang DT-DS8X mao ang Detyl Optoelectronic nga kompanya nga adunay uso sa panahon, aktibo nga nag-adjust sa ilang pag-uswag aron magtukod usa ka high-performance nga propesyonal nga digital day-and-night dual-purpose scope, usa ka buton nga pagbalik sa zero, self-adaptive electronic dividing (electronic pagbahin ug pagsubay) ; Ang mubu nga pagpahaum sa kahayag lig-on, taas nga kalidad sa imahe, taas nga katukma, mahimo’g doble nga paggamit adlaw ug gabii, ang ratio dako, gaan nga gibug-aton, taas nga pasundayag sa gasto, ug uban pa. Kini usab adunay adlaw ug gabii nga t camera, mga video , GPS, wireless Wi-Fi transmission ug uban pang mga nagsuporta nga mga gimbuhaton, hingpit nga nagtagbo sa mga panginahanglan sa modernong mga tawo nga "ipakita", mao ang labing maayo nga pagpili alang sa pagpangayam sa gawas.

Teknikal nga Detalye:

DT-DS8X DT-DS85 DT-DS87 DT-DS89
suplay sa kuryente Li nga baterya (CR123x3),USB-5V Li nga baterya (CR123x3),USB-5V Li nga baterya (CR123x3),USB-5V
Sakup sa Boltahe sa Baterya 2.4-4.2V 2.4-4.2V 2.4-4.2V
Pagbutang Naayos nga fixture Naayos nga fixture Naayos nga fixture
Pagkawala sa gahum <1.25W (WiFi OFF) <1.25W (WiFi OFF) <1.25W (WiFi OFF)
Kapasidad sa baterya 1500-2500mAh 1500-2500mAh 1500-2500mAh
Kinabuhi sa baterya 4-6H 4-6H 4-6H
Pagpadako sa optika 5X Ф42 FL=50 7X Ф55 FL=70 9X Ф65 FL=90
Mill (MOA) 1/8--1/2 1/10--1/3 1/12--1/4
Mill range (MOA) +/-13 +/-9 +/-6.5
Zero set mill (MOA) +/- 7.5 +/-5 +/-4
Electronic zoom 4X 4X 4X
F nga numero F1.3 F1.4 F1.5
MTF 150LP/mm 150LP/mm 150LP/mm
pagtuis 0.5%Max 0.5%Max 0.5%Max
Gilay-on nga gilay-on 5M-∞ 8M-∞ 10M-∞
I-adjust ang mode manwal manwal manwal
Distansya sa estudyante 50mm 50mm 50mm
Aperture sa eyepiece 8mm 8mm 8mm
Diopter range +/-5 +/-5 +/-5
Imahe sensor CMOS CMOS CMOS
Pagkasensitibo sa CMOS 1x10-3 Lx 1x10-3 Lx 1x10-3 Lx
Resolusyon sa sensor 1080P 1080P 1080P
Pagpakita 480x480x3 OLED 480x480x3 OLED 480x480x3 OLED
kusog sa shock >1000G >1000G >1000G
kapasidad sa memory card 1-64GB Micro SD (paspas nga tipo) 1-64GB Micro SD (paspas nga tipo) 1-64GB Micro SD (paspas nga tipo)
function sa accessory rekord,GPS,WiFi,kompas,HDMI rekord,GPS,WiFi,kompas,HDMI rekord,GPS,WiFi,kompas,HDMI
Sakup sa temperatura -20--+50 ℃ -20--+50 ℃ -20--+50 ℃
Sakup sa humidity 5%-95% 5%-95% 5%-95%
Waterproof IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67
Gidak-on 280x79x72 305x79x72 335x79x72
Gibug-aton(walay baterya 0.68KG 0.75KG 0.86KG

 

1. Ang pag-instalar sa baterya

I-rotate ang battery cap counterclockwise, kuhaa ang battery cap, pasagdi ang tulo ka CR123 batteries paingon sa "+" electrodes position sa battery cartridge(P①).Unya ang tulo ka negatibo nga poste sa tabon sa baterya gipunting sa tulo nga negatibo nga poste sa canister sa baterya (P. 2).Gipunting ang mga ngipon sa screw sa tabon sa baterya ug ang canister sa baterya.Giduso gamay ang tabon sa baterya.Ang tabon sa baterya gipatuyok una sa counterclockwise.Kung ang mga ngipon sa tornilyo gipares, ang tabon sa baterya ituyok sa sunud-sunod nga orasan hangtod mabutang ang tabon sa baterya.I-twist hangtod hugot.Kinahanglan nga kuptan ang tabon sa baterya aron makunhuran ang friction tali sa mga hilo sa tabon sa baterya Kung ang tabon sa baterya giliko sa tuo.

图片 57
图片 58

2. ON/OFF

Pindota ang "Power/Menu" nga buton aron maablihan ang makina.Kini nga produkto magkinahanglan mga 10-20 segundos aron masugdan ang makina.Human magsugod ang sistema, ang pangbukas nga screen gipakita una, ug dayon ang view mode direkta nga gisulod,Kon ang makina adunay storage card, ang sistema awtomatikong ma-videotape, Kung ang memory card nga file puno na, magpadayon sa video nga magtabon sa unang mga video file.Sa mode sa video, ang mubo nga pagpindot sa "OK" nga buton makapahunong sa pagrekord sa video.Kung ablihan nimo ang makina dayon isulod ang memory card, ang sistema magsugod pag-usab.Tungod sa tinago nga disenyo,Ang Viewer kinahanglan nga iduso og gamay sa unahan pinaagi sa eye mask.Ubos sa normal nga kahimtang sa pagtrabaho,Pindota ang "Power/Menu" nga buton aron masira. ang makina.

3. Pag-instalar

Ang locking nut sa digital nga nagtumong sa pag-ayo sa clamp gituis sa counterclockwise,ug ang fixing clamp slot sa digital aiming fixing clamp katumbas sapickup guide rail.Ang ubos sa clamping groove sa fixing clamp gilakipngadto sa ibabaw nga bahin sa pickup guide rail.Ang locking nut sa clamping fixturegihugot sa sunud-sunod nga orasan aron makompleto ang pag-install sa gipunting nga aparato.

图片 64

4. IR illuminator(Opsyonal)

Unsaon pag-instalar sa IR illuminator Palihog tan-awa ang 《IR illuminator source instructions》.

5. Pag-adjust sa eyepiece

Kung nag-obserbar sa imahe sa gawas nga palibot, kung ang nakita nga imahe dili klaro, kinahanglan nga ayohon ang visibility sa eyepiece ug ang focal length sa object lens.Sa diha nga ang eyepiece gi-adjust, palihog tan-awa ang cursor lamang.Ibalik ang ligid sa kamot sa eyepiece pa-clockwise o counterclockwise.Kung makita ang labing klaro nga cursor, hunong sa pagliko.Kompleto nga pag-adjust sa visibility sa eyepiece.

图片 78

6. Pag-adjust sa tumong sa lente

Kung ang imahe sa kalikopan dili igo nga tin-aw ug ang panan-aw sa eyepiece na-adjust, ang focal length sa object lens kinahanglan nga i-adjust.Sa pag-focus sa tumong nga lente, pilia una ang butang nga obserbahan, dayon clockwise o counter-clockwise rotation sa tumong nga ligid sa kamot, hangtud nga ang pinakaklaro nga hulagway makita, kompletoha ang tumong nga pagtutok sa lens.

7. Paglihok sa menu

Pindota ang "Power/Menu" nga buton sa operation button aron makasulod sa setup menu.

Sa mga setting sa menu, pindota ang pataas ug paubos nga mga yawe aron i-highlight ang katugbang nga mga kapilian sa menu.Pindota ang "OK" key aron mapili ang mga setting.Human sa pag-set up, pindota ang "Power/Menu" sa Exit setup mode.

图片 82

Mode:Ang menu sa mode gigamit sa pag-set up sa working mode sa sistema.

Color mode, itom ug puti nga modeugnight vision mode.I-klik ang pataas ug

ubos nga mga yawe sa udyong aron sa pagpasiga sa katugbang nga mode, ug dayon pindota ang "OK" nga buton aron makumpirma ang pagpili.Ang color mode gigamit alang sa adlaw o kusog nga suga.Ang labing hait nga imahe mahimong maobserbahan.Sa night vision mode, gipauswag sa sistema ang pagkasensitibo sa sensor.Sa parehas nga oras, ang epektibo nga spectral bandwidth gipataas aron makab-ot ang labing kaayo nga epekto sa panan-aw sa gabii.

 

Target nga Calibration:Ang target nga pagkakalibrate gigamit aron matul-id ang pagtipas tali sa gipunting nga target ug ang aktuwal nga epekto nga punto, aron matul-id ang katukma sa pag-install sa panan-aw, ug aron ma-calibrate ang sayup sa kalikopan aron magdesinyo usa ka dali nga pagkorihir nga function.Sa pagbansay sa pagpamusil, kung ang punto sa epekto motipas gikan sa posisyon sa target, ug ang katukma sa pagpamusil dili igo, gikinahanglan ang operasyon sa pag-calibrate sa target.

   Kung gamiton ang target nga pag-calibrate function, una nga i-aktibo ang function menu ug pilia ang target nga pag-calibrate function.Sa diha nga ang yellow nga krus mokidlap sa pula nga krus, ug angTarget nga calibrationn icon mokidlap sa ibabaw nga wala nga suok sa screen, nga nagpakita nga ang target nga calibration mode nasulod na.Niini nga panahon, ang panan-aw nga krus gilinya sa target ug gipusil.Pagkahuman niini samtang gisiguro nga ang orihinal nga pula nga tuldok nga linya nahiuyon sa target, dayon Pindota ang yawe sa direksyon sa keyboard sa operasyon aron mapalihok ang nagkidlap nga yellow nga krus sa punto sa epekto.Human sa pagpindot sa kumpirmasyon, ang yellow nga krus mohunong sa pagkidlap ug mahimong pula nga krus.Ang pula nga krus nga orihinal nga nahiuyon sa nawala aron makompleto ang target nga operasyon sa pagkakalibrate.

 Sa aktuwal nga paggamit, aron masiguro ang mas maayo nga kalidad sa pusil, girekomenda nga mag-cycle sa daghang mga higayon aron mapauswag ang katukma sa pag-calibrate sa target.

   

Elektronikong kompas:Kini nga menu gigamit sa pag-abli ug pagsira sa azimuth ug dip Angle detection sa geomagnetic field.Pilia ang pag-abli o pagsira ug pagkumpirma, ang electronic compass moabli o mohunong sa pagtrabaho. (ang sistema default electronic compass bukas).Human maablihan ang electronic compass, siguroha ang katukma sa pagsulay, kung maablihan ang linya sa panan-aw, palihug sulayi nga ipadayon ang lebel sa fuselage,Ang serye sa DT-DS8X nga digital nga pagtan-aw mao ang DETYL Optoelectronic nga kompanya nga adunay uso sa panahon, aktibo nga nag-adjust sa ilang pag-uswag aron magtukod usa ka high-performance nga propesyonal nga digital day-and-night dual-purpose sighting, usa ka butones nga pagbalik sa zero, self-adaptive electronic pagbahin (electronic dividing and tracking) .Sa diha nga ang usa ka kompas nga data magpakita alang sa berde (kolor ug itom ug puti nga mode) o magpakita sa datos alang sa puti (gabii nga panglantaw mode), nagsugyot nga ang magnetic field calibration nahuman na.Ang kasamtangan nga magnetic field data nga gipakita sa ibabaw nga tuo nga suok sa screen, sa duha ka laray, sumala sa ibabaw nga laray nagpakita sa magnetic field orientation, habagatan-kasadpan (KAMI: 320.5 ,320.5 degrees Celsius); Ang mosunod nga linya nagpakita sa tilt Angle, (U pataas nga ituslob 12.3 degrees, 12.3 D 25.1, 25.1 degrees)

 

Pagrekord: Kini nga opsyon gigamit sa pag-abli o pagsira sa makina nga built-in nga Mic.Ang sistema gipalong pinaagi sa default.Pag-abli pagkahuman sa pagrekord, ang tingog sa video i-input sa file sa video sa parehas nga oras.

 

Label sa petsa:kini nga menu gigamit sa pag-abli o pagsira sa impormasyon sa oras.Pagkahuman sa label sa petsa sa pagbukas, ang mga file sa video ug litrato magdugang sa watermark sa oras sa oras (pagsunod sa mga pag-upgrade makadugang sa switch sa watermark sa linya sa pagtipig sa file).

 

marka sa cursor:Ang marka sa cursor gigamit sa pag-imprinta sa marka sa krus ngadto sa mga file sa pagrekord sa video.Kung i-set open, ang cross mark ipakita sa playback nga video.

 

GPS:Kini nga menu gigamit alang sa pag-abli ug pagsira sa satellite positioning function, sirado pinaagi sa default.Sa dihang ablihan ang GPS aron makadawat sa satellite positioning information display (mga hulagway ug mga video, mga dokumento) makadugang sa positioning information.Kung kinahanglan ang satellite positioning, siguruha nga kini nga talan-awon dili matago, panagang.Ang impormasyon sa lokasyon gibahin ngadto sa duha ka linya nagpakita sa ubos nga wala nga suok sa screen, sa diha nga ang sistema wala makadawat positioning impormasyon, screen alang sa duha ka linya "--" Sa diha nga human sa pagkadawat sa positioning impormasyon uplink display dimensyon: N 22.4433 degrees amihanan latitude 22.4433 degrees ;S 32.2235 degrees habagatan latitud 32.2235 degrees;ubos nga display longitude: E 113.4632 degrees sidlakan longitude 113.4632 degrees;W 85.2325 degrees sa kasadpan longitude 85.2325 degrees

WiFi: kini nga menu gigamit aron ma-on o i-off ang lokal nga paghatud sa data sa WiFi, nga gi-off sa default.Aron ma-on ang WiFi, kinahanglan nimong isulod ang memory card.Human ma-on ang WiFi, makakonektar ka sa device gamit ang mobile terminal.Human makonektar ang device, dili lang nimo makita ang real-time nga hulagway nga nakuha sa device, kondili kontrolon usab ang device sa tinuod nga panahon.Sa diha nga imong gipugos ang lokal nga OK nga yawe, ang sistema awtomatikong mopalong sa WiFi ug mobalhin ngadto sa lokal nga kahimtang sa operasyon.Kung ang boltahe sa baterya dili igo, ang sistema awtomatikong mogawas sa WiFi.(Pahinumdom: kung ang WiFi gi-on, ang rechargeable nga lithium nga baterya (boltahe nga labaw sa 3.5V) o USB power supply kinahanglan gamiton.)

Mga Setting sa Pinulongan: kini nga menu gigamit sa pag-set up sa sistema sa kasamtangan nga pinulongan;adunay 10 ka matang sa mga opsyon sa pinulongan nga mapilian, ang default para sa gipasimple nga Intsik.Kung nagpili sa angay nga lengguwahe ug kumpirmasyon, giusab sa sistema ang tanan nga mga kapilian sa menu alang sa karon nga sinultian.

 

Oras/petsa: kini nga menu gigamit alang sa pag-calibrate sa kasamtangan nga oras, pagsulod sa menu sa oras/petsa, pindota ang wala ug tuo nga pagpili sa yawe nga gikinahanglan aron itakda ang mga kapilian sa petsa/oras, sumala sa pataas ug paubos nga mga arrow key aron ma-adjust ang mga bili, i-klik ang "OK" buton aron makabalik.

 

Pag-format: kini nga menu gigamit sa pag-format sa memory card, pagpili ug pagkumpirma sa format, sa sulod sa memory card ang tanan nga sulod malimpyohan.

 

Mga Setting sa Pabrika:kini nga menu gigamit sa pagpasig-uli sa unang setupsa produkto, pagkahuman sa pagpasig-uli sa Mga Setting sa pabrika, sa wala pa ang tanan nga Mga Settingnabawi na.

 

Impormasyon sa bersyon: kini nga lista gigamit aron ipakita ang kini nga produktoimpormasyon sa bersyon sa software.

8. USB nga suplay sa kuryente

Kini nga digital pointing nagsuporta sa eksternal nga suplay sa kuryente, ug mahimo pinaagi sa Micro USB Power supply.Kung mogamit sa gawas nga suplay sa kuryente, Kuhaa ang dili ma-rechargeable nga baterya.Ang sakup sa boltahe sa gawas nga suplay sa kuryente mao ang 5V Elektrisidad.External power supply 5 v voltage range, available charging treasure power supply to the sight。 Kung mogamit ug USB power supply, ablihi ang multifunctional cover;isulod ang Micro USB line USB block.Hinumdomi nga dili kontra, aron malikayan ang kadaot sa produkto.

图片 83

9. Ang HDMI hd output

Kini nga digital nga tumong adunay himan nga high definition video output HDMI, isulod ang Micro HDMI line HDMI interface sa makina, mahimo nimong i-output ang high-definition nga video.Sama sa gipakita sa numero (4) kung ang high-definition nga video output, ang internal nga display awtomatik nga gisirhan.

图片 77

10. Pagrekord sa video

Kini nga digital scan sa built-in nga hd video recording, kung gikinahanglan ang video palihug isulod ang Micro SD card.Ang video mode anaa sa normal nga sight mode.Ang ibabaw nga wala sa screen adunay VCR icon.Kung ang yawe magsugod sa pagrekord ug pagrekord sa video, adunay mga pula nga tuldok nga nagkidlap sa screen.Kini nagpasabot nga ang kasamtangan gi-video.Ipakita sa video ang gitas-on sa oras sa video.(Nota: kung ang boltahe sa baterya ubos sa 2.5V, <ordinaryo nga baterya> o ubos sa 3.5V <ang rechargeable lithium battery>, ang sistema awtomatikong mohunong sa pagrekord sa video ug magdili sa operasyon pag-usab)

11. Mga Litrato

Sa normal nga view mode sa video (stop), taas nga press(10sec) "OK" nga buton para makasulod sa picture mode.Sa photo mode screen sa wala adunay icon sa camera.Litrato sa mubo nga press "OK" nga buton, pindota ang oras, kuhaa ra ang usa ka litrato, Kung adunay ka bukas nga impormasyon sa menu sa Mga Setting sa oras, ang mga litrato makadugang sa watermark sa oras.Sa pagkuha og mga litrato, gikinahanglan nga isulod ang memory card.(Pahinumdom: Gidili ang pagkuha sa litrato kung ang boltahe sa baterya ubos sa 2.5Vo ubos pa sa 3.5V < rechargeable lithium battery >)

12. Play Back

Sa photo mode, taas nga press (10sec) ang "OK" nga buton aron makasulod sa playback mode, sa playback mode.Pindota ang "OK" nga buton aron masugdan ang playback, ug i-press ang "OK" nga buton pag-usab aron mohunong sa pagdula.Mubo nga pindota ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron mobalik-balik.Mubo nga pag-klik sa wala ug tuo nga mga arrow key, paspas ug dali nga ibalik ang kasamtangan nga playback sa video. Sa playback mode, taas nga press (10sec) ang "OK" nga buton aron mobalik sa normal nga mode sa panan-aw (video mode).

13. Pagpadaghan sa elektron

Sa normal nga mode sa panan-aw, ang mubu nga pagpindot sa pataas ug paubos nga mga yawe sa arrow makapausab sa gikusgon sa pagpadaghan sa elektron.("Z: x1.0--Z: x4.0") Ang yawe sa pataas nga arrow nagdugang sa pagpadaghan sa elektron, ang yawe sa ubos nga direksyon makapamenos sa pagpadaghan sa elektron .Ang rate sa pagbag-o mao ang 0.1 ka beses matag oras, ug ang maximum mao ang 4.0 ka beses.

Mubo nga sulat:aron masiguro ang katukma sa pagpunting, mahitabo ang electronic zoom.Ang crosswise nga linya sa panan-aw awtomatik nga gitul-id sumala sa pagpadako ug sa kasamtangan nga posisyon sa crosswise nga linya sa panan-aw, apan ang bili sa posisyon sa cursor nagpabilin nga wala mausab.

14. Graduation adj.

Ang digital nga target mao ang digital OLED display,Ang division ug adjustment range mao ang +/-25 lattice, ang matag tseke usa ka pixel.Sa bertikal ug pinahigda nga direksyon, ang adjusting range parehas ra sa adjustment.Sa aktuwal nga paggamit, ang paglihok sa nagbahin nga cursor mahimong ma-adjust sa taas ug ubos / wala ug tuo nga mga yawe.Sa diha nga mosulod sa graduation adjust,mubo nga press arrow key alang sa matag usa,Ang cursor naglihok sa usa ka pixel.(electron multiplying sa 1.0X),Ang kumulatibo nga gidaghanon sa naglihok nga mga numero ipakita sa screen.Ang numero nga gipakita mao ang offset nga bili sa kasamtangan nga posisyon sa cursor ug zero bit.turn up ug turn right is'+', turn left and turn down is '-',Long press the arrow keys to speed the movement.Para sa electron multiply sa 1X , pindota ang arrow key para sa matag usa,Ang gidaghanon sa mga mobile digit parehas sa 1.0X, apan ang gilay-on sa aktuwal nga paglihok magkalahi sa lain-laing mga rate.apan, ang posisyon sa cursor nga katumbas sa target dili. magkalahi sa electron multiplication rate.

15. Night vision function

Kini nga digital nga pagpunting nga suporta gigamit alang sa adlaw ug gabii.Sa panahon sa paggamit sa adlaw, ang color mode mahimong gamiton aron mas tinuod ug klaro ang naobserbahan nga mga target.Aron makab-ot ang labing maayong epekto sa adlaw, ayaw ablihi ang tabon sa lente.Aron makunhuran ang epekto sa kusog nga kahayag sa high sensitivity image sensor.Ubos sa normal nga observation mode, pindota ang "Power/Menu" nga buton aron makasulod sa menu mode.I-klik ang pataas / paubos nga buton aron i-highlight ang "mode" nga menu, ug ang "OK" nga buton mosulod sa mode setting.Pindota pag-usab ang pataas/paubos nga yawe sa direksyon, pilia ang mode nga imong gusto, kumpirmahi ang "OK" nga yawe, isulod ang mode nga imong gusto, ug dayon pindota ang Power/Menu aron mogawas sa mga setting.Tungod kay ang digital nga pag-target naggamit sa usa ka sensitibo kaayo nga sensor sa CMOS, Mahimo ka usab makakuha og maayo kaayo nga panan-aw sa gabii sa gabii.Ang sensor sa oras sa gabii mas sensitibo kung gigamit sa gabii.Ubos sa kahayag sa bituon nga palibot, makab-ot nato ang gitinguha nga epekto sa panan-aw.Palihug ablihi ang tabon sa lens sa gabii.

Namatikdan:

1. Compass Calibration

Palihug ibutang ang produkto nga pinahigda kung imong i-on ang makina.Palihug i-calibrate ang electronic compass sumala sa electronic compass calibration sa dili pa magsugod.

2. Moisture-proof

Ang disenyo niini nga produkto sa night vision adunay waterproof function, ang waterproof nga abilidad niini hangtod sa IP67 (opsyonal), apan ang dugay nga basa nga palibot hinay-hinay usab nga maguba ang produkto, hinungdan sa kadaot sa produkto, busa palihug ibutang ang produkto sa uga nga lugar. palibot.

3. Kini nga produkto usa ka taas nga katukma nga photoelectric nga produkto.Palihug kuhaa ang mga instruksyon nga hugot sumala sa mga instruksyon.Kung wala kini gigamit sa dugay nga panahon, palihug kuhaa ang baterya ug ibutang ang produkto sa uga, bentilasyon ug bugnaw nga palibot, ug hatagi pagtagad ang light shading, dustproof ug shock resistance.

4. Ayaw i-disassemble ug ayohon ang produkto sa panahon sa paggamit o kung kini nadaot tungod sa dili husto nga paggamit.Palihug kontaka ang distributor direkta.


  • Kaniadto:
  • Sunod:

  • Isulat ang imong mensahe dinhi ug ipadala kini kanamo